mardi 29 septembre 2009

Retrouvailles à Ischia








Sébastien nous a concocté un super beau séjour à Ischia, où nous avons retrouvé Marie-Christine... Au programme: bonne bouffe, bains à la romaine, badigeonnage de boue et source thermale à 90 degrés se déversant sur la plage... trop dur la vie.
Nous voilà donc partis, vendredi matin, Seb, Antoine et moi : direction San Angelo où Seb a déjà passé quelques jours en juillet. Bateau, bus, et nous arrivons à l'hotel/pension Villa Bina, après avoir dégusté le meilleur jus d'orange de notre vie. Jus d'orange fraichement pressé avec oranges fraichement cueillies+un soupçon de jus de citron et de slusch sucrée.... On prend possession de notre chambre avec balcon super arrière cour. J'ai l'impression de me trouver dans le trou du cul du monde. Sauf que c'est beau !! bah oui le bus, arrête ici, puis fait demi-tour ! la ville est interdite aux voitures. L'hotel donne sur une petite plage, en bas d'une falaise. On y passera un bout de l'après midi. J' ai rarement vu une plage aussi propre.
Après une petite sieste, Seb veut m'emmener au sommet du Mont Epomeo pour le coucher de soleil. L'ascension n'est pas très longue en terme de durée, mais sti, j'en bave, ça monte en tabarnak. Pour me donner une chance, j'ai mis sur le dos à Seb 12kg de plus de chair et d'os, ca le ralentit un peu. Moins d'1 h plus tard nous voilà en haut. Pile poile pour le coucher de soleil. Le petit saligot, il s est fait avertir par des italiens qu'il fallait se depecher et il ne m'en a rien dit. Et il m'a repondu: non non ca ne craint rien de monter la haut pour le coucher de soleil.... mouais... ca doit etre pareil que la fois où il m'a dit de venir faire un tour de bobsleig metallique au parc asterix alors que j'etais enceinte de 3 mois...
Bref... la vue en vaut la chandelle, on a un panorama de 360 degrés, on a de la chance le ciel est dégagé et on voit super loin. Je me demande même si on ne voit pas la Sardaigne!!!
Ensuite retour en bas, par nuit noire dans le petit sentier.
Samedi matin, c'est mon moment à moi: après un super petit dej, j'ai décidé d'essayer les bains romains de Cavascura (bains creusés dans la roche, rempli avec de l'eau thermale qui sort super chaude) + sauna naturel dans une cave creusée dans la roche + badigeonnage de boue des pieds à la tête, je ressemble à un petit homme vert... heureusement il n'en restera pas de traces dans l'album photo....
A midi on retrouve Marie-Christine et son amoureux, Emilio, Italien. Je dit qu'il est toujours pratique en Italie d'avoir un petit Emilio de poche!!!
Après une bonne pizza chez Da Pasquale (ma préférée: tomates cerises, mozarella, basilic, proscuito cru, roquette et copeaux de parmesan), on se dirige vers Il Sorgeto, la source thermale qui sort directement sur la plage... Une écorchure de pied plus loin, nous voilà bien installés dans ce bain chaud naturel et en plein air... Même Antoine en profite, et a l'air d'adorer ça!
Retour à l'hotel, Martini Bianco bien mérité sur notre balcon avant de s'en aller en ville pour diner. Après quelques hésitations, c'est l'orage qui nous force à choisir notre restaurant, il a bien fait. Je mange l'un de mes meilleurs repas à vie: Bruschettas, Plat de poissons du jour, et ''Contourni''... J'aurais pu manger seulement les Contourni et j'aurais été pleinement satisfaite: ce sont différents légumes: aubergines, courgettes, champignons, potirons, poivrons, apprêtés différemment, mais souvent à l'huile d'olive et à l'ail... Que c'est bon!! Seb et Marie optent pour des pâtes au homard et à la tomate, tandis qu'Emilio s'offre la ''Soupe de poisson'' .... Une gigantesque assiette de poisson arrive devant lui ...il aura du mal à finir... On sort de là bien arrosés (de vin), et bien remplis...





Le lendemain sera plus relax, même si petit Tony décide de se lever à 6h... et bien on en profite pour aller voir le lever de soleil au port. Reste de la journée: plage et siesta.





Lundi pluvieux pour une matinée shopping et une journée de départ pour nous... Marie reste là encore quelques jours. Bye Ischia, Bye San Angelo....





Une journée à Procida, petite île de pêcheurs





Ca fait un boute qu'on a rien raconté... c'est parce qu'on était bien occupé!!




Voilà une coupe de semaines, on est allé visiter Procida, qui est tout à côté de Naples. Il faut savoir qu'il y a 3 iles autour de Naples: la bien célèbre Capri, que nous n'avons pas encore visité, mais ca s 'en vient. Ischia, qui est la plus grande des 3, et Procida, la plus petite et la moins touristique. Pourtant elle a une très jolie Marina...




Voilà quelques photos pour vous mettre l'eau à la bouche...








Pas grand chose raconter de cette journée là à part une chaleur toride et la ride de taxi la plus folle de notre vie... Voilà on pogne le dernier bateau pour retourner à Naples, qui fini par arriver avec 1h de retard. On aimerait bien se depecher d aller coucher le môme et nous ne connaissons pas vraiment l endroit où le bateau nous a déposé.

On décide donc de prendre le taxi jusque chez nous. On se dit que ca devrait pas etre ben cher, parce que ca correspond à peu près à 3 stations de funiculaire. Bien sur, en voiture, c est un petit peu plus long qu'en funiculaire, mais on se dit qu'on devrait en avoir pour environ 10 euros. En montant dans le taxi, l'italien nous demande si on prefere qu'il passe par l autoroute ou la ville. On repond qu'on ne sait pas trop, et Seb veut dire: prend le chemin le plus rapide. Oui mais voila... il se trompe de mot en italien et lui dit: ''mui rapido'' ce qui veut dire ''tres rapide''. Hmmm... deja, la conduite italienne de base est assez rapide... alors je vous laisse imaginer qu'on se paye la ride de notre vie à 160, 170km/h sur l'autoroute, depassant par les voies d acotements à droite, ou à gauche. puis à 90 km/h en ville. Avec un détour de 45 km pour faire notre 3 stations de funiculaire, et 28 euros plus tard, nous voilà arrivés au Vomero... je descends les jambes qui tremblent, paye sans demander mon reste, et je m'en souviendrais pour le restant de ma vie. La prochaine fois que je prends un taxi, je vais y réfléchir à 2 fois...

dimanche 6 septembre 2009

Brise de VeNice

Bon bah salut tout le monde, parait que vous avez aimé quand je vous ai causé la dernière fois alors même si je dormais dans les plus beaux moments j’vais vous raconter où c’que mes parents m’ont trimballés.
En repartant de Dammarie-plage, ils ont décidé que ce serait sympa d’aller faire un tour de gondole à Venise avant de retourner au pays de la pizza.
Après des adieux déchirants avec ma cousine Cassiopée, nous revoilà dans ce drôle d’oiseau en métal d’où on a pu voir tout les monuments parisiens avant de se diriger vers les Alpes et finalement la lagune de Venise. Débarqués de l’avion, bam, il fait chaud en esti. A croire qu’il y a une barrière pour la chaleur à la frontière France-Italie. Petite ride de bus et on débarque sur le parking à l’entrée de Venise. C’est drôle mes parents sont chargés comme des mulets tandis que je me fais porter en poussette, j’aime ça. Profitons-en tant que ça dure…
Venise ça semble comme dans les films, c’est vraiment vraiment beau. Nous notre hôtel, il est dans le Cannaregio au nord de Venise, c’est l’ancien ghetto juif. Ils étaient parqués là dès 1300 et quelques, car on en avait besoin comme marchands à Venise, puis lors de la deuxième guerre, il y a eu des rafles pas très jolies jolies dans ce coin-là. Quartier assez populaire, et typique. Moins de belles batisses mais plus authentique. Petite soirée tranquiloute dans les rues du Cannaregio, vue sur le Canal Grande. Oui mais voilà moi le soir j’ai pas envie de dormir et j’ai décidé de mener la vie dure aux parents. J’aime pas l’hotel, je préfère chez moi, na!
Le lendemain au ptit dèj on fait connaissance avec notre gentille voisine québecoise, elle aussi elle a remarqué que j’étais pas sage, mais avec ma belle gueule on me pardonne tout. Mes parents essaient même de passer inaperçus mais moi je lui fais des beaux yeux.
On part en Vaporetto sorte de métro-bateau-mouche vénitien, mes parents me disent qu’il faut absolument qu’on voit la place Saint-Marc avec sa basilique, mais d’ici qu’on arrive moi je dors déjà, trop soporiphique le vaporetto!
Trop de queue pour visiter la basilique, les parents décident de rentrer à reculons par la sortie. Elle est belle la basilique , elle est toute dorée de mosaique ou mosaiquée d’or. Petit tour autour de la place Saint Marc pour s’infuser de l’ambiance : boutiques de verre de Murano, gondoles, cafés, pigeons, touristes ou touristes-pigeons. Aujourd’hui j’ai pas envie de faire des musées, alors mes parents décident que ce serait sympa d’aller faire un tour sur les îles autour de Venise, histoire de faire un petit tour en bateau aussi. Ils sont un peu poches les parents, ils ont oubliés de débarquer au Lido pour changer de bateau (tout ça parce qu’ils s’engueulaient à savoir qui était le plus poche des 2). Du coup on se retrouve à San-Trou-du-Cul-du-Monde, où la seule chose à voir c’est 3 magasins pour touristes perdus et 1 parking. On attend là le prochain bateau pour Burano, île de brodeuses et de pêcheurs, aux maisons primairement colorées, repeintes fraichement, et linge qui sèche aux fenêtres dans les couleurs complémentaires. C’est beau très beau. En 1 h on a fait le tour et on reprend le bateau pour Murano, ville de souffleurs de verre. On y arrive vers 18h, et on dirait une île désertée par les touristes car tout a déjà fermé ou presque. Après un petit tour, et 1 vase plus tard, on rentre au bercail, car il fait froid (pour une fois), il a même tombé une petite ondée et les parents ont rien prévu. J’ai l’air d’un fou avec une camisole de force parce que papa m’a prêté son T-shirt blanc.
On mange au Mac Do, une fois n’est pas coutume, histoire de manger pour pas cher et rapidement. Au dodo.
Dimanche, les parents veulent visiter le palais des doges sur la place Saint-Marc. Dommage qu’on n’ait pas pu voir les itinéraires secrets (prisons et histoire de la fuite de Casanova), mais il y a déjà beaucoup à voir. Appartements des doges et multiples salles d’audience/de gouvernement toutes plus belles les unes que les autres de dorures plafonnées et de plafonds peinturés de vierge, dieux, et autres, de boiseries, etc…. Tant de richesse, c’est fou!!!
Pour diner les parents décident de manger ‘’pas cher’’ et de s’assoir dans un recoin tranquille au bord du canal, un verre (en plastique) de Prosecco à la main (pétillant vénitien). Les gondoles nous regardent et on regarde les gondoles. Qui photographie qui? Sieste puis petit tour sur la place du Ghetto Nouvo à côté de l’hotel, apéro dans un bar à vin accompagné de Tapas vénitiennes et enfin concert à côté du Rialto, où on s’aperçoit que finalement on célèbre ici la révolution communiste… étrange dans une ville aussi riche que Venise…
Dernière matinée, on traverse le Canal Grande à bord d’un traghetto : gondole du pauvre qui sert simplement à traverser le Canal Grande (car il n’y a pas beaucoup de ponts au dessus du grand canal) pour 1 euro seulement. Et voilà on a pris une gondole !! sans payer 80 euros les 40 minutes sur la gondole de luxe avec ou sans accordéoniste. Petit tour dans Santa Croce et San Polo, quartiers plus populaires de Venise, avant de prendre le train pour Naples.
6h30 plus tard, retour au bercail, avec un rhume et quelques souvenirs en plus. Et c’est là que je décide de faire mes premiers pas à 4 pattes!! Youpi le monde est à moi!!!

mardi 1 septembre 2009

Antoine chez les cousins français



Voilà maintenant je suis grand, j’ai eu 7 mois et 3 dents autant dire que j’ai atteint l’âge de raison. Ce n’est pas ce que disent mes parents, mais comme tous les parents ils croient que je suis encore trop jeune. Trop jeune pour manger tout ce qui me passe par la main, et c’est pourquoi ils m’ont limité l’accès à un parc. Soit disant que je détruis tout sur mon passage… même pas vrai!!! Cet été j’me suis fait des potes, des vrais. En fait c’est ma cousine et mon cousin, ils sont trop cools et ils viennent jouer avec moi dans le parc. On va à la piscine ensemble, on plonge, etc. En France, j’ai rencontré ma super-Mamy, qui m’a tricoté un chouette pull, ma Tata Lolo qui est douce, et j’ai revu ma Mamy et mon Papy, ils sont cools ils s’occupent bien de moi, Papy est rigolo et Mamy me prépare ma bouillie le matin.




J'ai même pu m'assoir dans la même chaise haute que ma maman, et meme que l'oncle de ma maman. Idem pour le parc, et les bavettes, et les jouets. Et oui ici tout dure beaucoup plus longtemps, comme les piles duracell!!






Grand-Maman est aussi venu me voir, c’est bizarre d’entendre le Québec de nouveau! Elle m’ a rapporté un drôle de déguisement, avec on dirait que je vais à un mariage, j’me sens un peu pogné dedans, c’est bizarre un veston!!
Depuis hier je maitrise presque la marche à 4 pattes. Je me mets assis tout seul depuis presque 1 mois et de toute façon je peux atteindre presque tout ce que je veux en moins de temps qu’il ne faut pour le dire, les parents sont mieux d’me watcher parce que j’vais pas leur donner facile. Mais bon j’les aime mes parents, j’adore faire des câlins et des bisous baveux, j’en profite tant qu’ils croient que j’y fais pas exprès mais ce que je préfère c’est beurrer Maman de bave et de dégueulis. J’ai déjà pris l’avion 3 ou 4 fois, le train une fois, et le bateau, je compte plus. J’ai été à Paris, Venise, Naples, et dire que j’me rappellerais de rien en rentrant… triste. Mais au moins j’pourrais m’en vanter quand j’serais grand. Bon cette semaine je vais profiter de mon retour à Naples pour détruire l’appart, parce qu’ici il y a pas de parc, et je peux tout visiter!!! En plus y a des tapis et des bibelots à profusion, chouette!!

Antonio Pirelli