Pompéi

Hello Hello Tutti!!

Voilà le dernier mois bien commencé... Last but not Least, nous enchainons les places touristiques avec mes parents qui sont venus me faire un coucou à Naples. Nous avons donc finalement été à Pompéi, lieu de débauche et de sexe. Les petits saligots, ils nous ont laissé de belles traces comme ce Lupanar, avec ses confortables paillasses en pierre, et aux belles fresques suggéstives.

Bon pas seulement, heureusement... c'est une ville immense (on n'a même pas pu tout visiter) et assez bien conservée. Elle était ensevelie sous 7m de cendres, si j'en crois ce que mon papa m'a raconté. Ca du être du boulot creuser tout ça!!! Des théatres, stades, temples, thermes, maisons, boulangeries, etc.

Encore de belles mosaiques et peintures.

Cependant il parait que Herculanum qui n est pas très loin est aussi bien conservée, sinon mieux, car elle, elle a été ensevelie sous la boue, ce qui apparemment conserve mieux.

Bon je vous mets quelques photos, car je crois que ca parlera mieux.

Je vous laisse après ce texte succint et peu inspiré mais Antoine veut aller prendre son bain!! on se reparle bientot! Promis!!

Retrouvailles à Ischia

Sébastien nous a concocté un super beau séjour à Ischia, où nous avons retrouvé Marie-Christine... Au programme: bonne bouffe, bains à la romaine, badigeonnage de boue et source thermale à 90 degrés se déversant sur la plage... trop dur la vie.

Nous voilà donc partis, vendredi matin, Seb, Antoine et moi : direction San Angelo où Seb a déjà passé quelques jours en juillet. Bateau, bus, et nous arrivons à l'hotel/pension Villa Bina, après avoir dégusté le meilleur jus d'orange de notre vie. Jus d'orange fraichement pressé avec oranges fraichement cueillies+un soupçon de jus de citron et de slusch sucrée.... On prend possession de notre chambre avec balcon super arrière cour. J'ai l'impression de me trouver dans le trou du cul du monde. Sauf que c'est beau !! bah oui le bus, arrête ici, puis fait demi-tour ! la ville est interdite aux voitures. L'hotel donne sur une petite plage, en bas d'une falaise. On y passera un bout de l'après midi. J' ai rarement vu une plage aussi propre.

Après une petite sieste, Seb veut m'emmener au sommet du Mont Epomeo pour le coucher de soleil. L'ascension n'est pas très longue en terme de durée, mais sti, j'en bave, ça monte en tabarnak. Pour me donner une chance, j'ai mis sur le dos à Seb 12kg de plus de chair et d'os, ca le ralentit un peu. Moins d'1 h plus tard nous voilà en haut. Pile poile pour le coucher de soleil. Le petit saligot, il s est fait avertir par des italiens qu'il fallait se depecher et il ne m'en a rien dit. Et il m'a repondu: non non ca ne craint rien de monter la haut pour le coucher de soleil.... mouais... ca doit etre pareil que la fois où il m'a dit de venir faire un tour de bobsleig metallique au parc asterix alors que j'etais enceinte de 3 mois...

Bref... la vue en vaut la chandelle, on a un panorama de 360 degrés, on a de la chance le ciel est dégagé et on voit super loin. Je me demande même si on ne voit pas la Sardaigne!!!

Ensuite retour en bas, par nuit noire dans le petit sentier.

Samedi matin, c'est mon moment à moi: après un super petit dej, j'ai décidé d'essayer les bains romains de Cavascura (bains creusés dans la roche, rempli avec de l'eau thermale qui sort super chaude) + sauna naturel dans une cave creusée dans la roche + badigeonnage de boue des pieds à la tête, je ressemble à un petit homme vert... heureusement il n'en restera pas de traces dans l'album photo....

A midi on retrouve Marie-Christine et son amoureux, Emilio, Italien. Je dit qu'il est toujours pratique en Italie d'avoir un petit Emilio de poche!!!

Après une bonne pizza chez Da Pasquale (ma préférée: tomates cerises, mozarella, basilic, proscuito cru, roquette et copeaux de parmesan), on se dirige vers Il Sorgeto, la source thermale qui sort directement sur la plage... Une écorchure de pied plus loin, nous voilà bien installés dans ce bain chaud naturel et en plein air... Même Antoine en profite, et a l'air d'adorer ça!

Retour à l'hotel, Martini Bianco bien mérité sur notre balcon avant de s'en aller en ville pour diner. Après quelques hésitations, c'est l'orage qui nous force à choisir notre restaurant, il a bien fait. Je mange l'un de mes meilleurs repas à vie: Bruschettas, Plat de poissons du jour, et ''Contourni''... J'aurais pu manger seulement les Contourni et j'aurais été pleinement satisfaite: ce sont différents légumes: aubergines, courgettes, champignons, potirons, poivrons, apprêtés différemment, mais souvent à l'huile d'olive et à l'ail... Que c'est bon!! Seb et Marie optent pour des pâtes au homard et à la tomate, tandis qu'Emilio s'offre la ''Soupe de poisson'' .... Une gigantesque assiette de poisson arrive devant lui ...il aura du mal à finir... On sort de là bien arrosés (de vin), et bien remplis...

Le lendemain sera plus relax, même si petit Tony décide de se lever à 6h... et bien on en profite pour aller voir le lever de soleil au port. Reste de la journée: plage et siesta.

Lundi pluvieux pour une matinée shopping et une journée de départ pour nous... Marie reste là encore quelques jours. Bye Ischia, Bye San Angelo....

Une journée à Procida, petite île de pêcheurs

Ca fait un boute qu'on a rien raconté... c'est parce qu'on était bien occupé!!

Voilà une coupe de semaines, on est allé visiter Procida, qui est tout à côté de Naples. Il faut savoir qu'il y a 3 iles autour de Naples: la bien célèbre Capri, que nous n'avons pas encore visité, mais ca s 'en vient. Ischia, qui est la plus grande des 3, et Procida, la plus petite et la moins touristique. Pourtant elle a une très jolie Marina...

Voilà quelques photos pour vous mettre l'eau à la bouche...

Pas grand chose raconter de cette journée là à part une chaleur toride et la ride de taxi la plus folle de notre vie... Voilà on pogne le dernier bateau pour retourner à Naples, qui fini par arriver avec 1h de retard. On aimerait bien se depecher d aller coucher le môme et nous ne connaissons pas vraiment l endroit où le bateau nous a déposé.

On décide donc de prendre le taxi jusque chez nous. On se dit que ca devrait pas etre ben cher, parce que ca correspond à peu près à 3 stations de funiculaire. Bien sur, en voiture, c est un petit peu plus long qu'en funiculaire, mais on se dit qu'on devrait en avoir pour environ 10 euros. En montant dans le taxi, l'italien nous demande si on prefere qu'il passe par l autoroute ou la ville. On repond qu'on ne sait pas trop, et Seb veut dire: prend le chemin le plus rapide. Oui mais voila... il se trompe de mot en italien et lui dit: ''mui rapido'' ce qui veut dire ''tres rapide''. Hmmm... deja, la conduite italienne de base est assez rapide... alors je vous laisse imaginer qu'on se paye la ride de notre vie à 160, 170km/h sur l'autoroute, depassant par les voies d acotements à droite, ou à gauche. puis à 90 km/h en ville. Avec un détour de 45 km pour faire notre 3 stations de funiculaire, et 28 euros plus tard, nous voilà arrivés au Vomero... je descends les jambes qui tremblent, paye sans demander mon reste, et je m'en souviendrais pour le restant de ma vie. La prochaine fois que je prends un taxi, je vais y réfléchir à 2 fois...

Brise de VeNice

Bon bah salut tout le monde, parait que vous avez aimé quand je vous ai causé la dernière fois alors même si je dormais dans les plus beaux moments j’vais vous raconter où c’que mes parents m’ont trimballés.
En repartant de Dammarie-plage, ils ont décidé que ce serait sympa d’aller faire un tour de gondole à Venise avant de retourner au pays de la pizza.
Après des adieux déchirants avec ma cousine Cassiopée, nous revoilà dans ce drôle d’oiseau en métal d’où on a pu voir tout les monuments parisiens avant de se diriger vers les Alpes et finalement la lagune de Venise. Débarqués de l’avion, bam, il fait chaud en esti. A croire qu’il y a une barrière pour la chaleur à la frontière France-Italie. Petite ride de bus et on débarque sur le parking à l’entrée de Venise. C’est drôle mes parents sont chargés comme des mulets tandis que je me fais porter en poussette, j’aime ça. Profitons-en tant que ça dure…
Venise ça semble comme dans les films, c’est vraiment vraiment beau. Nous notre hôtel, il est dans le Cannaregio au nord de Venise, c’est l’ancien ghetto juif. Ils étaient parqués là dès 1300 et quelques, car on en avait besoin comme marchands à Venise, puis lors de la deuxième guerre, il y a eu des rafles pas très jolies jolies dans ce coin-là. Quartier assez populaire, et typique. Moins de belles batisses mais plus authentique. Petite soirée tranquiloute dans les rues du Cannaregio, vue sur le Canal Grande. Oui mais voilà moi le soir j’ai pas envie de dormir et j’ai décidé de mener la vie dure aux parents. J’aime pas l’hotel, je préfère chez moi, na!
Le lendemain au ptit dèj on fait connaissance avec notre gentille voisine québecoise, elle aussi elle a remarqué que j’étais pas sage, mais avec ma belle gueule on me pardonne tout. Mes parents essaient même de passer inaperçus mais moi je lui fais des beaux yeux.
On part en Vaporetto sorte de métro-bateau-mouche vénitien, mes parents me disent qu’il faut absolument qu’on voit la place Saint-Marc avec sa basilique, mais d’ici qu’on arrive moi je dors déjà, trop soporiphique le vaporetto!
Trop de queue pour visiter la basilique, les parents décident de rentrer à reculons par la sortie. Elle est belle la basilique , elle est toute dorée de mosaique ou mosaiquée d’or. Petit tour autour de la place Saint Marc pour s’infuser de l’ambiance : boutiques de verre de Murano, gondoles, cafés, pigeons, touristes ou touristes-pigeons. Aujourd’hui j’ai pas envie de faire des musées, alors mes parents décident que ce serait sympa d’aller faire un tour sur les îles autour de Venise, histoire de faire un petit tour en bateau aussi. Ils sont un peu poches les parents, ils ont oubliés de débarquer au Lido pour changer de bateau (tout ça parce qu’ils s’engueulaient à savoir qui était le plus poche des 2). Du coup on se retrouve à San-Trou-du-Cul-du-Monde, où la seule chose à voir c’est 3 magasins pour touristes perdus et 1 parking. On attend là le prochain bateau pour Burano, île de brodeuses et de pêcheurs, aux maisons primairement colorées, repeintes fraichement, et linge qui sèche aux fenêtres dans les couleurs complémentaires. C’est beau très beau. En 1 h on a fait le tour et on reprend le bateau pour Murano, ville de souffleurs de verre. On y arrive vers 18h, et on dirait une île désertée par les touristes car tout a déjà fermé ou presque. Après un petit tour, et 1 vase plus tard, on rentre au bercail, car il fait froid (pour une fois), il a même tombé une petite ondée et les parents ont rien prévu. J’ai l’air d’un fou avec une camisole de force parce que papa m’a prêté son T-shirt blanc.
On mange au Mac Do, une fois n’est pas coutume, histoire de manger pour pas cher et rapidement. Au dodo.
Dimanche, les parents veulent visiter le palais des doges sur la place Saint-Marc. Dommage qu’on n’ait pas pu voir les itinéraires secrets (prisons et histoire de la fuite de Casanova), mais il y a déjà beaucoup à voir. Appartements des doges et multiples salles d’audience/de gouvernement toutes plus belles les unes que les autres de dorures plafonnées et de plafonds peinturés de vierge, dieux, et autres, de boiseries, etc…. Tant de richesse, c’est fou!!!
Pour diner les parents décident de manger ‘’pas cher’’ et de s’assoir dans un recoin tranquille au bord du canal, un verre (en plastique) de Prosecco à la main (pétillant vénitien). Les gondoles nous regardent et on regarde les gondoles. Qui photographie qui? Sieste puis petit tour sur la place du Ghetto Nouvo à côté de l’hotel, apéro dans un bar à vin accompagné de Tapas vénitiennes et enfin concert à côté du Rialto, où on s’aperçoit que finalement on célèbre ici la révolution communiste… étrange dans une ville aussi riche que Venise…
Dernière matinée, on traverse le Canal Grande à bord d’un traghetto : gondole du pauvre qui sert simplement à traverser le Canal Grande (car il n’y a pas beaucoup de ponts au dessus du grand canal) pour 1 euro seulement. Et voilà on a pris une gondole !! sans payer 80 euros les 40 minutes sur la gondole de luxe avec ou sans accordéoniste. Petit tour dans Santa Croce et San Polo, quartiers plus populaires de Venise, avant de prendre le train pour Naples.
6h30 plus tard, retour au bercail, avec un rhume et quelques souvenirs en plus. Et c’est là que je décide de faire mes premiers pas à 4 pattes!! Youpi le monde est à moi!!!

Antoine chez les cousins français

Voilà maintenant je suis grand, j’ai eu 7 mois et 3 dents autant dire que j’ai atteint l’âge de raison. Ce n’est pas ce que disent mes parents, mais comme tous les parents ils croient que je suis encore trop jeune. Trop jeune pour manger tout ce qui me passe par la main, et c’est pourquoi ils m’ont limité l’accès à un parc. Soit disant que je détruis tout sur mon passage… même pas vrai!!! Cet été j’me suis fait des potes, des vrais. En fait c’est ma cousine et mon cousin, ils sont trop cools et ils viennent jouer avec moi dans le parc. On va à la piscine ensemble, on plonge, etc. En France, j’ai rencontré ma super-Mamy, qui m’a tricoté un chouette pull, ma Tata Lolo qui est douce, et j’ai revu ma Mamy et mon Papy, ils sont cools ils s’occupent bien de moi, Papy est rigolo et Mamy me prépare ma bouillie le matin.

J'ai même pu m'assoir dans la même chaise haute que ma maman, et meme que l'oncle de ma maman. Idem pour le parc, et les bavettes, et les jouets. Et oui ici tout dure beaucoup plus longtemps, comme les piles duracell!!

Grand-Maman est aussi venu me voir, c’est bizarre d’entendre le Québec de nouveau! Elle m’ a rapporté un drôle de déguisement, avec on dirait que je vais à un mariage, j’me sens un peu pogné dedans, c’est bizarre un veston!!
Depuis hier je maitrise presque la marche à 4 pattes. Je me mets assis tout seul depuis presque 1 mois et de toute façon je peux atteindre presque tout ce que je veux en moins de temps qu’il ne faut pour le dire, les parents sont mieux d’me watcher parce que j’vais pas leur donner facile. Mais bon j’les aime mes parents, j’adore faire des câlins et des bisous baveux, j’en profite tant qu’ils croient que j’y fais pas exprès mais ce que je préfère c’est beurrer Maman de bave et de dégueulis. J’ai déjà pris l’avion 3 ou 4 fois, le train une fois, et le bateau, je compte plus. J’ai été à Paris, Venise, Naples, et dire que j’me rappellerais de rien en rentrant… triste. Mais au moins j’pourrais m’en vanter quand j’serais grand. Bon cette semaine je vais profiter de mon retour à Naples pour détruire l’appart, parce qu’ici il y a pas de parc, et je peux tout visiter!!! En plus y a des tapis et des bibelots à profusion, chouette!!

Antonio Pirelli

Ischia, la belle...

Bon, voici mon périple en solitaire !!
Disons tout d'abord que une fois Aurel partie, j'ai réalisé que ca faisait vraiment longtemps que je ne m'était pas retrouver aussi seul. Pas de famille, pas d'amis (ceux d'ici sont aussi partis en vacances, université fermée) et en plus sur la rue y'a pas un chat qui comprend ce que je dit... Bon ca depuis une semaine ca s'est pas mal amélioré !!

Alors voilà, Je rentre au boulot lundi et j'apprend en compagnie de ma collègue, que mon boss est actuellement sur un bateau en direction des îles que le dernier échantillon marche pas ... Bon ben vacances !!

Alors une fois Aurel partie mardi, ben j'ai enfin pu découvrir mon quarier dans tous ses recoins. J'ai trouvé mon pâtissier préféré, fais le plein au marché, et découvert un dollorama en plein air... J'y ai passé deux heures je crois sans passer deux fois à la même place, à observer ces italiens fou, un peu hystériques. J'ai compris pourquoi Aurélie passait beaucoup de temps dans les boutiques, il y a juste ca et le monde y font juste ca, magasiner... P-ê que c'est dû au temps des soldes ??

Samedi matin, départ pour Ischia, la plus grande des îles Amalfitaine, mais moins luxueuse que Capri. Il y a deux villes principales au N-E et N-O, Ischia Porto et Forio, mais j'avais plutôt misé San Angelo, beaucoup plus petit, au sud de l'île. Un Ferry de 45 min, et un autre tour de bus incroyable. On dirait que les chauffeur on la vue des chauves-souris... Rouler vite, mais klaxonner continuellement. Quand y'a de l'echo, LES BRAKES !! Et les pauvres motos...

Alors, je suis super chanceux pour l'hotel, finalement au dessus d'une super plage, avec vu sur la mer et super sympa. J'attaque donc la plage avec masque et tuba, à la recherche de trésors, mais tout ce qui brille, c'est les bout de tuiles tombées des maisons plus haut. Mais des tonnes de poissons vraiment bizarre et un amusant à énerver qui se camoufle dans le sable... Mais j'ai vite appris que la crême solaire dure pas deux heures dans l'eau. Esti ... pas beaux à voir le coup de soleil.Et encore une fois la preuve que les italiens font la meilleure pizza chez "Da Pasquale".
Le lendemain, ascension du mont Epomeo (785m) très tôt le matin, pour pas brûlé vif. En route, je croise Sabine, que je recroiserai plus tard. La vue est magnifique, à 360 degrés, sur la mer, Capri, Napoli, Pozzuoli, etc... Retour de 3.5 heures à pied vers San angelo, ca semblait si proche à vol d'oiseau ... Mais ici, ca veut rien dire, impossible de faire 50m sans que la route fasse un U-turn pour descendre une monagne. Au retour je croise les indications pour "Il Sorgeto" fortement conseillé dans le guide. J'y retournerai en Après-midi. C'est un super baie, avec une source thermale dans un coin. Donc l'eau sort à 90 Celcius et tu choisi la température de ton sauna en fonction d'où tu te pose les fesses. Attention, personne ne te dit que les roches sont super glissante et que tu te dirige vers de l'eau bouillante !! Absolument relaxant ce spa naturel.
Le lendemain, content de l'expérience de la source, je me dirige vers le "Terme Cava Scura" un lieu romain, sculpté dans le rock. J'en reviens toujours pas du Sauna naturel.. Rien à voir avec le BBQ dans une cage en bois habituel. Ici, on est dans un trou creusé dans la montagne. La roche partout autour transpire l'eau bouillante, impossible de toucher certains endroits. Toutes cette chaleur fait gronder les murs, on dirait vraiment que le magma est juste l'autre côté.

Bref, en sortant de toute cette chaleur bienfaisante, une trempette à la plage Marronti, la première qui ressemble vraiment à une plage. Dans le sens qu'elle n'est pas coincée au bas d'une immense falaise et qu'elle est vraiment grande.

En fin de journée, tanné de toute cette paresse, je retourne en haut d'Époméo, avec un souper et un gros Martini pour attendre le coucher de Soleil. Incroyable. C'est là que je rencontre à nouveau les mêmes potes. Faut le faire... Canada/Australie/Allemagne qui se croise deux fois au sommet d'une montagne Italienne...

À mon retour, le bus cette fois-ci, mais la ville est en panne d'électricité !! Faut croire que ca arrive pas souvent, le monde sont surexcités, tous rassemblé dans la rue, avec des mecs qui font des welley en moto et la police qui trouve ca drôle. C'est aussi le bon moment pour se bourrer la geule et la pense avec les populaire crême glacée en train de fondre !!Bref ils ont tous une bouteille dans une mains et une torche dans l'autre... Vive Fontana sans électricité, j'ai laisser passer un bus pour assister à cette fête.

Bon le mauvais côté c'est pas d'électricité, pas d'eau... Bon une douche dans la mer c'est pas pire mais ca laisse une gout salé... J'avais prévu rien faire le lendemain, seulement me rendre à Napoli... Mais quand l'électricité est revenu à 5H AM, j'avais oublié mes lumière allumées. Réveil brutal, douche tant attendue mais plus de sommeil. Alors je part pour Napoli, trouve mon hotel vraiment vraiment bien cachée...

ET là je cherche quoi faire... Je savais que mes potes du mont Epomeo allaient au Vésuve, alors finalement pourquoi pas J'suis tout installé et il est seulement 10h00 !! Alors un coup de fil plus tard, on est dans le train pour le Vésuve. Impressionnant mais comme a dit le gamin dans le taxi de retour, "Boring, There was not even any lava !!" Ben d'la roche et la possibilité que ca explose, mais trop de monde...
De retour, complètement exténué à mon hotel. Gros dodo parce que demain un autre réveil à 5h00 AM m'attend je dois aller faire la file à l'immigration !! Finalement, j'étais là à 6h30, et j'en suis sorti à 11h00... Pas pire.. Bon j'suis vraiment trop de bonne heure, mais je sacre mon camps à l'aéroport m'endormir dans un coin pour mon vol de 20h00.
Malade les vacances !! Bébé, Aurel, J'ARRIVE !!
Seb de l'aéroport...

Douce France

Voilà! Arrivée depuis bientot 2 semaines dans cette Douce France, je roucoule des jours heureux à me prélasser dans la piscine, profiter des grasses matinées tandsi que j'ai des nounous de remplacement, me faire servir à table, etc... oups? mes parents vont lire cela!... pourvu que je sois déjà partie où ils risquent de m'en demander plus...
Ralenti, le rythme des visites, je me contente principalement de voir ma soeur et sa petite famille, ma grand-mère et quelques "vieux" amis, notamment une copine de collège pas revue depuis 15 ans! ca fait bizarre de la trouver, pas mal plus mure, et munie d 'un gamin de 6 ans!!
Antoine n'en est pas encore là, mais il évolue rapidement!!! A présent, il reste assis, et même mieux s 'assoit tout seul. Il se tourne dans tous les sens et on a un peu de mal à le suivre. Il se met à 4 pattes, mais recule plutôt que d'avancer. On le maitrise grâce au vieux parc que mes parents ont conservé soigneusement, ainsi que la chaise haute qui doit avoir 40 ans environ. La maison de mes parents ressemble à un magasin d'antiquités où tout est en bon état. Il faut dire qu'il sont pas mal meilleurs que moi pour conserver, nettoyer, ranger. Ici même une nappe de jardin dure 15 ans sans prendre une ride, hihi.
Côté visite nous avons rendu notre traditionnelle visite au masque de fer au chateau de Vaux le Vicomte, où la tradition veut que ce chateau, un précurseur de Versailles, est renfermé le "Masque de Fer" dont on ne connait pas exactement l'identité. Certains pensent que c'est Nicolas Fouquet, le super intendant de Louis XIV qui avait de trop bonnes idées, et peut etre détourné un peu d'argent pour faire construire ce chateau. D'autres pensent que ce serait le frère jumeau de Louis XIV, 2 successeurs s 'étaient de trop pour une seule couronne.

Petite ballade en voiturette de golf avec Super-Mamy en arrière, c'était rigolo!
Hier descente du Loing en canoé, ce n'est pas une rivière québecoise mais ca fait la job pareil, bien rigolo de descendre les déversoirs et tobogans aménagés pour les canots, par une belle et chaude après-midi. Pour finir BBQ et feu de camp aux "chamallows" ce qui donne un petit air de déjà vu!
Voilà à peu près ce qui résume mon séjour ici pour le moment. Je vous embrasse très fort, et à bientôt!! Je suis très contente de voir que vous appréciez le blog!

Bientôt, Bientôt ...

Salut ! Ben oui ca fait longtemps qu'on vous a pas écrit... Aurélie est partie en France depuis plus d'une semaine. Moi, je sort d'un autre rendez-vous avec l'immigration ce matin et je suis en route pour l'aéroport pour rejoindre la famille. J'ai droit au Wi-Fi au McDo de la gare centrale, mais ca vient aussi avec du Céline Dion en Boucle !!

Bref, je me suis balader toute la semaine à Ischia !! Je vous raconte tout ca bientôt, après mon arrivée en France !! Plages, Sources thermales Sauna Romain creusé dans le rock, ascension du Mont Epomeo et du Vésuve, Baileys et Martinis avec match de soccer junior sur la plage, etc..

À Venir !

Deuxième Voyage: Côtes Amalfitaines (Cliquez ici)

Bon, c'est donc notre troisième week-end. J'arrive du boulot excité avec l'idée de sacrer notre camp à la plage. Première étape, se trouver un hotel !! Vive google, on part à la cabine téléphonique avec une dizaine de # de téléphone. Bam ! Une place pour nous, sur la plage, à Amalfi! Départ demain 7h00 du mat.

Alors on prend le "Metro del Mare", pour se rendre à Amalfi. On longe la côte pour s'arrêter dans quelques villes sur la route, c'est un métro après tout... On repasse donc par Sorrento, ville qui, comme la plupart des prochaines villes de la côte, est bizarrement perchée en haut d'une falaise.

Donc notre plan c'est une journée/nuit à Amalfi et une ride de bus vers Positano Dimanche. Bon on s'amuse bien pendant les deux heures de bateau. Antoine essaye de manger le vent. Et puis le bateau, genre de méga catamaran sans voile, roule vite en maudit.

En arrivant, on découvre que notre petite chambre d'hotel a vue sur la mer, quelle est à 50m de la plage et que le monde est ben sympathique.

Bon c'est redondant, mais y fait encore 33 Celcius, alors on se pose pas de questions, plage, parasol et chaises longues !! Ah oui, bières froides, martinis, etc.

Alors Antoine adore se baigner, c'est comme à la piscine, mais ca goûte bizarre, ca brûle les yeux un peu mais quand même le gros sourire.

Bon là je dois absolument mentionner que la pizza ici c'est vraiment la meilleure, mais ils sont aussi capable du pire les italiens. Voilà, alors une semaine après la meilleure pizza de ma vie, la pire. Pâte à pizza, frites décongelées (les McCains qu'on dirait que c'est de la poudre de patate) et saucisses à hot-dog. Pas de sauce. Parait qu'il y avait du fromage.

Alors on retourne à la chambre après la superbe journée à la plage. Je dois dire que je peux compter sur mes doigts le nombre de fois que j'ai baigné dans l'eau salée... Encore plus rarement dans un décor comme celui-là.

On ira visiter/souper en ville dans la soirée, encore plein de marchands et de spécialités de la région, mais finalement tout semble beaucoup plus "cheapette" qu'à Sorrento. Alors pas de shopping pour Aurel. On verra demain à Positano!

Alors là, la ride de bus la plus intense que j'ai connue. 200m au dessus du vide la plupart du temps, dans les falaises de la côte, avec des rues larges comme deux autobus + 4 cm. Avec plein de traffic, tout le monde qui klaxonne dans les courbes "J'arrive et c'est toi qui s'tasse !!". Bref 20 km en 1h15 - 1h30, ca fait pas une grosse moyenne... Mais ca faisait ben mon affaire. Pcq y sont ben beaux les ponts romains en roche au dessus des précipices, mais y datent !!! Alors la vue par contre, incroyable.

Luigi au travail citait Picasso en disant: "Positano est la seule ville verticale que je connaisse". C'est ben vrai ! Une seule rue en serpent qui descend au port, mais des millions de marches partout. Juste à voir la photo, on dirait un bloc apartement de 15 étages, mais non, il y a des ruelles et des tonnes d'escaliers.

Finalement Positano aussi aura été une autre journée à la plage. Car seul la baignade permet de survivre à ces températures. On fait donc un gentil retour à la maison en bateau et pis on est bien bronzés !!

Administration à l'italienne (Ou l'art de la perte de temps)

Bon, c'est pas moi qui allaite, mais je vais faire une petite montée de lait !! Voici, résumé le plus rapidement possible les démarches nécessaires pour être légal ici, soit obtenir un permis de séjour.

Départ au Canada, besoin d'un Visa d'études. => Preuve que je suis étudiant, que je suis invité à étudier, que j'ai une bourse mais que je recevrai pas de salaire en italie, que j'ai un logemement, des assurances, des billets d'avion aller-RETOUR, 100$, que j'ai assez d'$ pour vivre, logement et retour au pays en cas..., certificats naissance, passeport, etc... + Formulaires...

Bon je me pointe un Lundi matin à l'ambassade Italienne à Montréal. Après 1h30 d'attente avec le # A2... J'apprend finalement qu'on fait pas de visa aujourd'hui. Rien à faire. Retour le lendemain, même personnel, même caisses, mais cette fois c'est ok. Ca ouvre à 8h00 mais la madamme qui fait les visas se pointe à 10, en plusle garde de sécurité triche en donnant les premiers # aux italiens... Bref finalement, après m'être fait chicané que j'avais pas de photocopies de ceci, cela et pas rempli ceci... c'est fait. Je dois repasser chercher mon visa dans 2 semaines, où j'apprend que je dois faire les démarches pour un permis de séjour en arrivant en Italie, au poste de police.

*Les numéros c'est pour se retrouver ;)

Arrivé en Italie, poste de police #1 (PP1), me dit, en italien seulement ici, que je dois me rendre à la "Questure di Immigrazionne" #1 (Q1). Le lendemain, on arrive à Q1, un grosse cage à poule avec 200 poulets dont 150 debouts, à 13h00 avec le #309 et il servent 116 à 13h00, 120 à 14h00... On oublie ca avec Antoine.. Je reviens seul deux jours plus tard. Faut pas oublier qu'ici il fait 25 C le matin, 33 C à 15hoo et 28 quand on s'couche, à l'ombre, plus l'humidité, tous les jours.

Entre temps, je fouille sur le net pour être sur que j'ai tous les formulaires... Je découvre que j'ai besoin d'un formulaire disponible au bureau de poste, + photos officielles + preuves assurances. Je me rend à bureau de poste #1 (BP1) avec Paolo, mais ca prend un BP central. On m'indique où au centre ville, BP2 et Q2. 2h00 de transport. Ici c'est min 30min d'attente au BP. Un commis frustré me dit "NO". Bon, j'ai beau lui montrer une copie non-officielle du formulaire, Monsieur n'en a pas, même son collègue est d'accord, ils n'en ont pas... Bon tant pis je vai m'informer à Q2, mais finalement c'est pas la bonne Questure, je dois retourner à Q1.

Je reviens à 7h45 à Q1, car ca ouvre à 8h30, et j'ai #119 donc je suis servi à 13h00. J'ai le temps de me faire un ami du Burkina Faso. Finalement, rien à faire sans le dit formulaire. Au moins le monsieur me confirme que j'ai tous les papiers qu'il faut, sauf un mandat poste 15$, et le formulaire. Je dois retourner à BP2. Entre temps je cherche un mandat poste dans BP3 et BP4 pour finalement trouver ca dans un marchand de cigarettes. Logique.
Donc retour à BP2, mais aujourd'hui LE MÊME COMMIS a le dit formulaire. Pas de problème !! Il cherche même pas de quoi je parle aujourd'hui, pourtant mon italien n'a pas changé en 1 jours. Osti. Je refais la file pour avoir une autre copie, au cas...

Rempli le formulaire en italien avec Paolo, finalement, il faut aussi un timbre poste 30$ et un autre chèque mandaté de 27$. Donc je repart à BP5... Voilà, je m'assure que j'ai tout. Je retourne à la caisse pour envoyer le formulaire, pas le bon BP, ca prend un BP "Sportello Amico". BP6, non, BP7 un madamme ben bête me dit que ca y'est, LES PROCÉDURES SONT COMENCÉES. Bout d'viarge. J'ai maintenant un rendez-vous le 12 août, en plein milieu de mes vacances, à la Questure Q1. Pour officialisé les photos + empreintes digitales.

Hier, je demande à Paolo d'appeler pour vérifier les procédures du rendez-vous, (papiers, etc.), pcq je prend l'avion le soir alors ca peut pas retarder encore. Finalement j'apprend que ce sera bel et bien l'étape finale, que j'ai besoin d'amener tous mes originaux, etc. ET QUE JE RECEVRAI MON PERMIS DE SÉJOUR ENVIRON 60 à 70 JOURS APRÈS MON RENDEZ-VOUS !!! Soit vers la fin octobre, quelques jours avant mon départ...

Enfin, y parait qu'il faut en rire ?? Mon prof ici dit que c'est rien comparé à ce qu'il a fait pour épouser une québécoise !! Bref, "c'est le bordel mais ca finit par marcher" qu'il dit ;)

Alors voilà, j'estime à environ 6-7 jours au Canada, 8-9 jours en italie, à temps complet, avec des tonnes de bus, métro, heures de marches, etc... pour rien je dirais et toujours à 33 Celcius

Fin de l'épopée, résumée ici en version simple et brève...

Je l'ai dans l'$%&?! leur *$&%?!$? de permis de séjour ;)

Une journée à Sorrente

18 juillet: c'est le WE!!! levés à 6h00 Seb oblige pour aller prendre le train pour Sorrente, une petite ville réputée pour sa ''plage'' à l'extrêmité sud de la baie napolitaine. Pour s'y rendre la Circumvesuviana s'arrête dans tous les sites connus: Herculanum, Pompéi et le Vésuve, elle longe toute la baie et c'est vraiment beau.
Arrivés là bas, je suis un peu surprise de constater que la ville est perchée en haut d'une falaise. La plage est en contre-bas, et accessible par ce qui s'appelle une route en épingle à cheveux. Mais avant la baignade un petit dej s'impose parce qu'on est mort de faim. Comme des vrais touristes on s'arrête dans le premier café... qui est la terrasse d'un grand restaurant sur la place principale... on s'en sort pour 18 euros le petit dej... il faut dire que c'est le début d'une journée d'abus pour Seb, et on commande 5 viennoiseries qui arrivent à table dans 5 assiettes distinctes... on passe pour des gros cochons. Seb a alors l'idée de commander un sac pour emporter, mais le sac repartira ..vide! AHAH mouais..
Bon maintenant la journée peut commencer. On est chanceux, aujourd hui il fait seulement 27 degrés, il y a 3 petits nuages et une petite brise, la journée la plus tolérable côté température depuis qu'on est arrivés. On descend la grande rue en épingle à cheveux et on atterrit à Peter's beaxh, une plage privée de parasols et de chaises longues sur des quais artificiels . Toute la plage de Sorrente n'est que plages privées de ce genre sauf un petit mouchoir de poche pour les locaux. Ci-après un aperçu de l'amour à l'italienne, on s'aime et on se le dit...avec la langue et les spectateurs!

Il reste 3 cm2 pour notre serviette puisqu'on est là tôt le matin, chouette!!! L'eau est bonne et quel bonheur de se baigner enfin!!! Première baignade dans la mer pour Antoine et il a l'air d'aimer ca!!!
Après la baignade on se dit que la ville vaut vraiment le coup d'oeil: c'est magnifique cette ville perchée en haut de la falaise avec ses belles demeures au bord du précipice. Les ruelles sont aussi très sympatiques et pleines d'artisanat local, le mieux de ce qui se fait dans le coin: maroquinerie et marquetterie pour vraiment pas cher.
Pour déjeuner, Seb continue le excès en se commandant une grosse chope d'1L de bière la serveuse a l ' air un peu surprise, puis'' la meilleure pizza' que Seb a jamais mangé un margherita aux tomates fraiches, mozarella et basilique. Pendant les heures les plus chaudes, on se décide pour un tour en bus rouge à touriste dans la campagne environnante.. si la côte est aussi belle qu'à Sorrente, ca promet.
En effet c'est vraiment superbe, toute la côte est très à pic, sinueuse, entourée d'oliviers et de figuiers, de jolies maisons perchées donnant sur la mer, Capri en fond, WOW.
Au moment où je répète à Seb comment c'est magnifique, ce qui devait arriver arriva... dans le virage, je vois arriver une moto en sens inverse qui dérape et BAM dans le bus. On est aux premières loges, au premier rang du premier étage... dans ma tête évidemment je suis persuadée du pire, c'est sûr que le motard est passé en dessous... mais non! OUF finalement il a réussi à glisser sur le côté et il n'a rien que 2 bonnes éraflures... soulagement. La moto était quand même passée à moitié en dessous du bus.
S'ensuit une attente de 1h30 pour que les ''carabiniers'' arrivent sur les lieux et prennent les mesures de l'accident. Finalement on repart et finit le tour. On arrive à Sorrente bien plus tard que prévu et c'est mort pour la deuxième baignade.
Seb décide qu'on va aller magaziner un peu, chouette!!! mais c 'est lui qui repart avec une belle mallette en cuir de Sorente... chanceux. Moi j'ai simplement pas réussi à me décider pour un des 10 000 sacs de cuir à 40 euros... triste, il faudra

revenir!!! :-)
Et voilà c'est comme ca que la journée s'achève, enfin si on oulie le voyage en train, et taxis, bien bien fatigués tout le monde avant d'aller au dodo...